제25회 경산시의회(임시회)
본회의 회의록
제4호
경산시의회사무국
1998년 3월 12일(목) 오전 10시
- 의사일정(제4차본회의)
- 1. ’98년도 주요업무보고
- 부의된안건
- 1. ’98년도 주요업무보고(계속)
(10시07분 개의)
○의장 문명술 의사일정 제1항, ’98년도 주요업무보고의 건을 계속 상정합니다.
오늘은 산업경제국, 건설도시국 소관업무에 대하여 청취하도록 하겠습니다.
그러면 먼저 산업경제국 소관 업무에 대하여 보고를 청취하겠습니다.
산업경제국장이 공석이므로 지역경제과장이 보고를 하겠습니다.
지역경제과장 나오셔서 보고해 주시기 바랍니다.
오늘은 산업경제국, 건설도시국 소관업무에 대하여 청취하도록 하겠습니다.
그러면 먼저 산업경제국 소관 업무에 대하여 보고를 청취하겠습니다.
산업경제국장이 공석이므로 지역경제과장이 보고를 하겠습니다.
지역경제과장 나오셔서 보고해 주시기 바랍니다.
○지역경제과장 황태하 지역경제과장 황태하입니다.
존경하는 문명술 의장님, 그리고 의원님!
연일 계속되는 의정활동에 노고가 많으십니다.
의원님께서 평소 관심어린 지도를 해 주시는 산업경제국 소관 주요업무를 보고드리겠습니다.
이상으로 산업경제국 소관 업무보고를 마치겠습니다.
경청해 주셔서 감사합니다.
존경하는 문명술 의장님, 그리고 의원님!
연일 계속되는 의정활동에 노고가 많으십니다.
의원님께서 평소 관심어린 지도를 해 주시는 산업경제국 소관 주요업무를 보고드리겠습니다.
이상으로 산업경제국 소관 업무보고를 마치겠습니다.
경청해 주셔서 감사합니다.
○박기철 의원 예, 박기철 의원입니다.
보고하는데 상당히 수고를 많이 하셨습니다.
186쪽에 보면 지역상품 해외시장개척에 관해서 우리 지역경제과장께서도 신문보도를 보신 바 있지요?
보고하는데 상당히 수고를 많이 하셨습니다.
186쪽에 보면 지역상품 해외시장개척에 관해서 우리 지역경제과장께서도 신문보도를 보신 바 있지요?
○지역경제과장 황태하 예.
○지역경제과장 황태하 경제살리기를 위해서 역점으로 추진한 사업이 일부 언론에 비판적으로 보도가 되어서 의원님께 면목이 없습니다.
여기에 대해서 간단히 설명을 드리겠습니다.
어제 날짜 영남일보 23면에 작년 11월에 중동, 아시아지역 시장개척단 결과 211만불 계약이라고 보도를 했는데 실지로는 3만불 밖에 안된다는 이런 보도가 났습니다.
의원님의 이해를 돕기 위해서 제가 해외시장개척에 대해서 실상을 간략하게 말씀을 드리면 경제적으로 용어를 아시는 분들은 해외시장 나가서 그 자리에서 수출상담을 해서 바로 계약이 될 수가 없는 것은 다 아십니다.
그러나 대다수 많은 분들이 시장개척을 다녀와서 신문에 계약이 몇 백만불 되었다, 저희들이 홍보를 할 때 표현을 잘못했는 것은 솔직히 저희가 시인을 하겠습니다.
이러한 사항은 저희들이 홍보를 할 때 계약이 가능하다든지, 상담실적이라든지, 또 계약을 위한 상담을 이만큼 했다는 표현을 해야 되는데 이것이 계약으로 표현이 되어서 대단히 송구스럽습니다.
시장개척 수출상담을 하게 되면 그 자리에서 계약은 불가능합니다.
그래서 그 이후 약 2～3개월간 바이어가 다시 한 번 우리 나라에 오고 또 시제품에 대한 견본을 서로 교환을 하고 이렇게 해서 약 2～3개월후에 계약단계에 접어들게 됩니다.
그래서 L/G가 개설이 되고 계약이 되는데 통상 3개월에서 6개월 정도 지나면 실적이 나타나기 시작합니다.
물론 곧바로 계약이 되는 경우가 가끔은 있습니다.
그러나 거의 3개월에서 6개월이 지나면 실적이 나타나게 됩니다.
때로는 1년이 지나서 계약이 되는 경우도 상당히 많습니다.
그래서 이러한 점을 저희 집행부에서 너무 성급한 나머지 계약이 되었다, 이렇게 보도를 해서 대단히 송구스럽게 생각하고 앞으로는 이러한 숫자를 계약이 가능하다, 계약이 가능한 상담을 이렇게 했다, 이렇게 보도를 하도록 하겠습니다.
이 점 사과드립니다.
여기에 대해서 간단히 설명을 드리겠습니다.
어제 날짜 영남일보 23면에 작년 11월에 중동, 아시아지역 시장개척단 결과 211만불 계약이라고 보도를 했는데 실지로는 3만불 밖에 안된다는 이런 보도가 났습니다.
의원님의 이해를 돕기 위해서 제가 해외시장개척에 대해서 실상을 간략하게 말씀을 드리면 경제적으로 용어를 아시는 분들은 해외시장 나가서 그 자리에서 수출상담을 해서 바로 계약이 될 수가 없는 것은 다 아십니다.
그러나 대다수 많은 분들이 시장개척을 다녀와서 신문에 계약이 몇 백만불 되었다, 저희들이 홍보를 할 때 표현을 잘못했는 것은 솔직히 저희가 시인을 하겠습니다.
이러한 사항은 저희들이 홍보를 할 때 계약이 가능하다든지, 상담실적이라든지, 또 계약을 위한 상담을 이만큼 했다는 표현을 해야 되는데 이것이 계약으로 표현이 되어서 대단히 송구스럽습니다.
시장개척 수출상담을 하게 되면 그 자리에서 계약은 불가능합니다.
그래서 그 이후 약 2～3개월간 바이어가 다시 한 번 우리 나라에 오고 또 시제품에 대한 견본을 서로 교환을 하고 이렇게 해서 약 2～3개월후에 계약단계에 접어들게 됩니다.
그래서 L/G가 개설이 되고 계약이 되는데 통상 3개월에서 6개월 정도 지나면 실적이 나타나기 시작합니다.
물론 곧바로 계약이 되는 경우가 가끔은 있습니다.
그러나 거의 3개월에서 6개월이 지나면 실적이 나타나게 됩니다.
때로는 1년이 지나서 계약이 되는 경우도 상당히 많습니다.
그래서 이러한 점을 저희 집행부에서 너무 성급한 나머지 계약이 되었다, 이렇게 보도를 해서 대단히 송구스럽게 생각하고 앞으로는 이러한 숫자를 계약이 가능하다, 계약이 가능한 상담을 이렇게 했다, 이렇게 보도를 하도록 하겠습니다.
이 점 사과드립니다.
○지역경제과장 황태하 계약이라는 표현은 저희들이 잘못한 것으로 인정을 합니다.
○지역경제과장 황태하 예.
○지역경제과장 황태하 알겠습니다.
○윤점용 의원 역시 그 이야기인데 지금 우리가 시에서 해외시장개척을 위해서 몇 차례 나간 것으로 알고 있습니다.
나갔는데 대한 횟수라든지 또한 거기에 소요된 예산이라든지 이런 것을 밝혀 주시고 또 현재에 순수한 시장개척단이 나가서 실적을 올린 순수한 성과, 이것도 구체적으로 명기를 해 주시고, 지금 일부 여론에는 관광성에 끝났다는 이런 이야기가 있습니다.
그래서 이러한 이야기가 아니라는 것을 뒷받침을 할 수 있는 충분한 자료가 있어야 안 되겠나 이렇게 생각합니다.
그렇기 때문에 아까 박의원께서 말씀을 하셨습니다만 좀더 구체적으로 자료를 작성해서 제출해 주시기 바랍니다.
이상입니다.
나갔는데 대한 횟수라든지 또한 거기에 소요된 예산이라든지 이런 것을 밝혀 주시고 또 현재에 순수한 시장개척단이 나가서 실적을 올린 순수한 성과, 이것도 구체적으로 명기를 해 주시고, 지금 일부 여론에는 관광성에 끝났다는 이런 이야기가 있습니다.
그래서 이러한 이야기가 아니라는 것을 뒷받침을 할 수 있는 충분한 자료가 있어야 안 되겠나 이렇게 생각합니다.
그렇기 때문에 아까 박의원께서 말씀을 하셨습니다만 좀더 구체적으로 자료를 작성해서 제출해 주시기 바랍니다.
이상입니다.
○의장 문명술 더 질의하실 의원 계십니까?
(「없습니다」하는 의원 있음)
지역경제과장 수고했습니다.
자리로 돌아가 주시기 바랍니다.
휴식을 위해서 20분간 정회토록 하겠습니다.
정회를 선포합니다.
(「없습니다」하는 의원 있음)
지역경제과장 수고했습니다.
자리로 돌아가 주시기 바랍니다.
휴식을 위해서 20분간 정회토록 하겠습니다.
정회를 선포합니다.
(10시40분 회의중지)
(11시02분 계속개의)
○의장 문명술 의석을 정돈하여 주시기 바랍니다.
성원이 되었으므로 회의를 속개합니다.
다음은 건설도시국 소관 업무에 대하여 청취하도록 하겠습니다.
건설도시국장 나오셔서 보고해 주시기 바랍니다.
성원이 되었으므로 회의를 속개합니다.
다음은 건설도시국 소관 업무에 대하여 청취하도록 하겠습니다.
건설도시국장 나오셔서 보고해 주시기 바랍니다.
○건설도시국장 김부식 건설도시국장 김부식입니다.
존경하는 문명술 의장님, 그리고 의원님!
연일 계속되는 의정활동에 노고가 많으십니다.
평소 저희 건설도시국 업무에 대하여서 깊은 관심으로 걱정하여 주시고 격려를 하여 주신데 대하여 진심으로 감사의 말씀을 드립니다.
’98년도에도 저희 건설도시국 직원 모두가 시민을 위하여 지역개발사업에 혼신의 노력을 다 하겠습니다.
많은 지도 있으시길 바랍니다.
’98년도 주요업무계획 보고는 기 배부해 드린 유인물의 건설도시국 소관 241쪽이 되겠습니다.
이상으로 건설도시국 소관 업무보고를 마치겠습니다.
감사합니다.
존경하는 문명술 의장님, 그리고 의원님!
연일 계속되는 의정활동에 노고가 많으십니다.
평소 저희 건설도시국 업무에 대하여서 깊은 관심으로 걱정하여 주시고 격려를 하여 주신데 대하여 진심으로 감사의 말씀을 드립니다.
’98년도에도 저희 건설도시국 직원 모두가 시민을 위하여 지역개발사업에 혼신의 노력을 다 하겠습니다.
많은 지도 있으시길 바랍니다.
’98년도 주요업무계획 보고는 기 배부해 드린 유인물의 건설도시국 소관 241쪽이 되겠습니다.
이상으로 건설도시국 소관 업무보고를 마치겠습니다.
감사합니다.
○의장 문명술 건설도시국 소관 업무에 대하여 질의하실 의원 계십니까?
(「없습니다」하는 의원 있음)
건설도시국장 수고했습니다.
자리로 돌아가 주시기 바랍니다.
오늘 회의는 이것으로 마치고 제5차 본회의는 3월 13일 오전 10시에 개의하겠습니다.
이상으로 제25회 경산시의회 임시회 제4차 본회의 산회를 선포합니다.
(「없습니다」하는 의원 있음)
건설도시국장 수고했습니다.
자리로 돌아가 주시기 바랍니다.
오늘 회의는 이것으로 마치고 제5차 본회의는 3월 13일 오전 10시에 개의하겠습니다.
이상으로 제25회 경산시의회 임시회 제4차 본회의 산회를 선포합니다.
(11시33분 산회)